Metadata
Author: KDE40.1
Data
Arabic[ar]
تحذير عن مفتاح غير موجود
Belarusian[be]
Ключ подпісу не даступны
Bulgarian[bg]
Предупреждение за липсващ ключ
Bangla[bn]
নিরুদ্দেশ কী (Key) সতর্কবার্তা
Breton[br]
Kefluniadur
Catalan[ca]
Avís de falta de clau
Czech[cs]
Upozornění na chybějící klíč
Welsh[cy]
Colli Allwedd Lofnodi
Danish[da]
Advarsel om manglende nøgle
German[de]
Warnung: Fehlender Signnaturschlüssel
Greek[el]
Προειδοποίηση έλλειψης κλειδιού
English[en]
Missing Key Warning
Esperanto[eo]
Averto de manka ŝlosilo
Spanish[es]
Aviso de clave no encontrada
Estonian[et]
Puuduva võtme hoiatus
Basque[eu]
Abisuko gakoa falta da
Persian[fa]
اخطار کلید از دست رفته
Finnish[fi]
Varoitus puuttuvasta avaimesta
French[fr]
Avertissement de clé de signature manquante
Western Frisian[fy]
Warskôging foar ûntbrekkende kaai
Irish[ga]
Rabhadh: Eochair Ar Iarraidh
Galician[gl]
Aviso de Falta de Chave
Hebrew[he]
הזהרת מפתח חתימה חסר
Hindi[hi]
गुम कुंजी चेतावनी
Croatian[hr]
Nedostaje ključ za potpisivanje
Hungarian[hu]
Figyelmeztetés-hiányzik egy kulcs
Icelandic[is]
Vantar undirritunarlykil
Kazakh[kk]
Кілт жоқ туралы ескерту
Khmer[km]
ព្រមានអំពីការបាត់កូនសោ
Lithuanian[lt]
Perspėjimas dėl trūkstamo rakto
Latvian[lv]
Brīdinājums par iztrūkstošu atslēgu
Macedonian[mk]
Предупредување за клуч што недостасува
Malay[ms]
Amaran Kehilangan Kekunci
Norwegian[nb]
Advarsel om manglende nøkkel
Low German[nds]
Wohrschoen: Slötel fehlt
Nepali[ne]
कुञ्जी चेतावनी छुटेको छ
Norwegian Nynorsk[nn]
Åtvaring om manglande nøkkel
Panjabi[pa]
ਕੁੰਜੀ ਗੁੰਮ ਚੇਤਾਵਨੀ
Polish[pl]
Ostrzeżenie o braku klucza
Portuguese[pt]
Aviso de Chave em Falta
Romanian[ro]
Avertizare lipsă cheie
Russian[ru]
Ключ подписи не доступен
Northern Sami[se]
Váilu čoavdda váruhus
Slovak[sk]
Chýbajúci kľúč
Slovenian[sl]
Opozorilo manjkajočega ključa
Swedish[sv]
Varning om saknad nyckel
Tamil[ta]
குறியீட்டு விசையை காணவில்லை
Tajik[tg]
Калиди имзоӣ дастрас нест
Thai[th]
แจ้งเตือนไม่มีกุญแจสําหรับการเซ็น
Turkish[tr]
Eksik Anahtar Uyarısı
Ukrainian[uk]
Попередження про відсутній ключ
Walloon[wa]
Advertixhmint di KMail
Xhosa[xh]
Isitshixo Sotyikityo Esingekhoyo