Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
с чаена лъжичка, за да не си разтегли устата.
Greek[el]
... Με ένα κουτάλι καφέ, να μην καταστρέψει το στόμα της.
English[en]
... with a coffee spoon, not to ruin her mouth.
Spanish[es]
... con una cucharita de café, para que no agrandarse su boca.
French[fr]
pour ne pas s'abîmer la bouche.
Romanian[ro]
... cu linguriţa, ca să nu-şi strice forma gurii.