Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Параграф # се прилага спрямо корабите, посочени в член #, параграф #, буква в) от Регламент (ЕО) No #/#, считано от # януари # г
Czech[cs]
Odstavec # se použije na plavidla uvedená v čl. # odst. # písm. c) nařízení (ES) č. #/# od #. ledna
Danish[da]
Stk. # anvendes på de skibe, der er omhandlet i artikel #, stk. #, litra c), i forordning (EF) #/# fra den #. januar
English[en]
Paragraph # shall apply to ships referred to in Article #(c) of Regulation (EC) No #/# from # January
Spanish[es]
El apartado # se aplicará a los buques mencionados en el artículo #, apartado #, letra c), del Reglamento (CE) no #/# a partir del # de enero de
Finnish[fi]
Edellä olevaa # kohtaa sovelletaan asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan c alakohdassa tarkoitettuihin aluksiin # päivästä tammikuuta
French[fr]
Le paragraphe # s’applique aux navires visés à l’article #, paragraphe #, point c), du règlement (CE) no #/# à compter du #er janvier
Hungarian[hu]
Az bekezdést a #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének c) pontjában említetett hajókra #. január #-jétől kell alkalmazni
Italian[it]
Il paragrafo # si applica alle navi di cui all’articolo #, paragrafo #, lettera c), del regolamento (CE) n. #/# a decorrere dal #o gennaio
Lithuanian[lt]
Šio straipsnio # dalis taikoma Reglamento (EB) Nr. #/# # straipsnio # dalies c punkte nurodytiems laivams nuo # m. sausio # d
Latvian[lv]
Šā panta #. punkta noteikumus attiecībā uz Regulas (EK) Nr. #/# #. panta #. punkta c) apakšpunktā minētajiem kuģiem piemēro no #. gada #. janvāra
Maltese[mt]
Il-paragrafu # għandu japplika għall-bastimenti msemmija fl-Artikolu #(ċ) tar-Regolament (KE) Nru #/# mill-# ta’ Jannar
Dutch[nl]
Met ingang van # januari # is lid # van toepassing op schepen als bedoeld in artikel #, lid #, onder c), van Verordening (EG) nr
Polish[pl]
Ustęp # stosuje się do statków, o których mowa w art. # ust. # lit. c) rozporządzenia (WE) nr #/# od dnia # stycznia # r
Portuguese[pt]
O n.o # é aplicável aos navios referidos no n.o #, alínea c), do artigo #.o do Regulamento (CE) n.o #/# a partir de # de Janeiro de
Romanian[ro]
Alineatul se aplică navelor menționate la articolul # alineatul litera (c) din Regulamentul (CE) nr. #/# cu începere de la # ianuarie
Slovak[sk]
Na lode uvedené v článku # ods. # písm. c) nariadenia (ES) č. #/# sa odsek # uplatňuje od #. januára
Slovenian[sl]
Za ladje iz člena #(c) Uredbe (ES) št. #/# se odstavek # uporablja od #. januarja