Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وذات مرة رأيت طفلًا ذا ست سنوات يشد بنطال طفل آخر إلى الأسفل ويحاول القيام بتفتيش التجويفات الجسدية.
Bulgarian[bg]
Веднъж видях шестгодишно дете да смъква панталоните на друго и да опитва да направи обиск.
Czech[cs]
Jednou jsem viděla šestileté dítě stahovat kalhoty jinému dítěti a snažilo se mu udělat prohlídku dutin.
Greek[el]
Μια φορά είδα ένα εξάχρονο παιδί να κατεβάζει το παντελόνι ενός άλλου για να του κάνει σωματική έρευνα.
English[en]
Once I saw a six-year-old child pull another child's pants down and try to do a cavity search.
Spanish[es]
Una vez vi a un niño de 6 años tirar de los pantalones de otro tratando de hacer una búsqueda de cavidad.
Persian[fa]
یکبار من یک پسر بچه شش ساله را دیدم که شلوار بچه دیگری را پائین کشید و تلاش می کرد که بازدید بدنی کند.
French[fr]
» Une fois, j'ai vu un enfant de 6 ans descendre le pantalon d'un autre et essayer de faire une fouille approfondie.
Hebrew[he]
פעם ראיתי ילד בן שש מוריד מכנסיים של אחר ומנסה לעשות חיפוש נקבים.
Hungarian[hu]
Egyszer láttam egy hatévest, ahogy épp egy másik gyerek nadrágját húzta le és próbált neki egy testüreg-vizsgálatot csinálni.
Indonesian[id]
Pernah saya melihat anak berumur enam menurunkan celana anak lainnya dan melakukan penggeledahan tubuh.
Italian[it]
Una volta ho visto un bambino di sei anni tirare già i pantaloni a un altro e cercare di perquisirlo.
Japanese[ja]
6歳の子供が他の子供のズボンを下ろし 体腔検査をしようとするのを 見たこともあります
Korean[ko]
어떤 날은 6살 아이가 다른 아이의 바지를 내리면서 충치를 찾으려는 모습을 봤습니다.
Dutch[nl]
Een keer zag ik hoe een zesjarige een jongetjes broek naar beneden trok en hem probeerde te visiteren.
Polish[pl]
Kiedyś sześciolatek ściągnął portki innemu dzieciakowi i chciał przeprowadzić rewizję osobistą.
Portuguese[pt]
Uma vez vi um miúdo de 6 anos puxar as calças de outro para baixo e tentar fazer-lhe uma revista às cavidades.
Russian[ru]
Однажды я увидела как шестилетний малыш стянул штаны с другого мальчика для проведения обыска промежности.
Slovenian[sl]
Nekoč sem videla 6-letnega otroka, ki je drugemu otroku slekel hlače in ga poskušal pregledati še analno.
Serbian[sr]
Jednom sam videla šestogodišnjaka kako spušta drugom detetu pantalone i pokušava da ga pretraži.
Swedish[sv]
Jag såg en sexåring dra ner byxorna på ett annat barn för att kunna göra en grundlig visitering.
Turkish[tr]
Bir keresinde altı yaşında bir çocuğun bir başkasının pantolonunu indirip üstünü aramaya çalıştığını gördüm.
Ukrainian[uk]
Якось я побачила шестирічну дитину, яка стягнула штанці з іншої дитини і намагалася провести там огляд.
Vietnamese[vi]
Một lần tôi nhìn thấy một đứa bé 6 tuổi kéo quần một đứa khác xuống và cố gắng lục soát.
Chinese[zh]
有一次我看到一个6岁小孩把 另外一个小孩的裤子扒掉 然后去试着去做肛门搜查