Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
(Římanům 10:2) Zastávají například nebiblickou nauku, že člověk má nesmrtelnou duši.
Danish[da]
(Romerne 10:2) Hvis man undersøger sagen, viser det sig imidlertid at de fleste kirker fører lærdomme der ikke stemmer med Bibelen.
Greek[el]
(Ρωμαίους 10:2) Για παράδειγμα, διατηρούν το αντιγραφικό δόγμα ότι ο άνθρωπος έχει αθάνατη ψυχή.
English[en]
(Romans 10:2) For example, they hold to the unscriptural doctrine that man has an immortal soul.
Spanish[es]
(Romanos 10:2) Por ejemplo, se adhieren a la doctrina antibíblica de que el hombre tiene un alma inmortal.
Persian[fa]
(رومیان ۱۰:۲) به عنوان مثال، آنها از عقیدهای مغایر با نوشتههای مقدس دفاع میکنند، مبنی بر اینکه انسان دارای جانی فناناپذیر است.
Finnish[fi]
(Roomalaisille 10:2) Ne pitävät esimerkiksi kiinni siitä epäraamatullisesta opista, että ihmisellä on kuolematon sielu.
French[fr]
Or, l’examen des doctrines de la plupart des Églises révèle qu’elles sont en contradiction avec la Bible (Romains 10:2).
Hiligaynon[hil]
(Roma 10:2) Halimbawa, nagapati sila sa dimakasulatanhon nga doktrina nga ang tawo may dimamalatyon nga kalag.
Indonesian[id]
(Roma 10:2) Misalnya, doktrin bahwa manusia mempunyai jiwa yang tidak dapat mati.
Igbo[ig]
(Ndị Rom 10:2) Dị ka ihe atụ, ha na-anakwere ozizi ahụ na-adịghị n’Akwụkwọ Nsọ nke bụ na mmadụ nwere mkpụrụ obi na-adịghị anwụ anwụ.
Italian[it]
(Romani 10:2) Per esempio, sostengono la dottrina non scritturale che l’uomo abbia un’anima immortale.
Japanese[ja]
ローマ 10:2)例えば,人間には不滅の魂があるという非聖書的な教理を固く守っています。(
Korean[ko]
(로마 10:2, 신세) 예를 들어 그들은, 인간은 불멸의 영혼을 가지고 있다는 비성경적인 교리를 주장합니다.
Norwegian[nb]
(Romerne 10: 2, NW) En undersøkelse viser imidlertid at de fleste kirkesamfunn framholder læresetninger som er i strid med Bibelen.
Portuguese[pt]
(Romanos 10:2) Por exemplo, apegam-se à doutrina antibíblica de que o homem tem uma alma imortal.
Romanian[ro]
Or, examinarea învăţăturilor majorităţii bisericilor demonstrează că ele sînt în contradicţie cu Biblia (Romani 10:2).
Slovak[sk]
(Rimanom 10:2) Zastávajú napríklad nebiblickú náuku, že človek má nesmrteľnú dušu.
Slovenian[sl]
(Rimljanom 10:2) Držijo se na primer Svetemu pismu tujega nauka, da ima človek nesmrtno dušo.
Swedish[sv]
(Romarna 10:2) Kyrkosamfunden håller till exempel fast vid den oskriftenliga läran att människan har en odödlig själ.
Thai[th]
(โรม 10:2) ตัว อย่าง เช่น พวก เขา ยึด ถือ หลัก คํา สอน ซึ่ง ไม่ เป็น ไป ตาม หลัก คัมภีร์ ที่ ว่า มนุษย์ มี จิตวิญญาณ อมตะ.
Vietnamese[vi]
Để thí dụ, họ cố giữ giáo lý trái ngược với Kinh-thánh cho rằng con người có một linh hồn bất diệt.
Chinese[zh]
罗马书10:2,《新世》)例如,他们墨守一个不符合圣经的教义,认为人有个不死的灵魂。(