Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
We found what we believe is a haemorrhagic pathogen, previously found only in the Congo, similar in structure to Filovirus simian.
Spanish[es]
Hemos encontrado lo que creemos es un agente patógeno hemorrágico, encontrado anteriormente solo en el Congo, de estructura similar al Filovirus de los monos.
Finnish[fi]
Löysimme siitä verenvuototautia, - jota on tavattu aiemmin vain Kongossa.
French[fr]
Nous avons trouvé un agent pathogène hémorragique, connu uniquement au Congo, semblable au filovirus simian.
Portuguese[pt]
Descobrimos uma patogenia hemorrágica encontrada apenas no Congo, parecida com simian Filovirus.
Romanian[ro]
Am aflat că poartă un agent patogen hemoragic găsit şi în Congo, asemănător Filovirusului simian.
Serbian[sr]
To što smo našli kod njega, verujemo da je bolest krvarenja, ranije nađena u Kongu, po strukturi slična Fajlo virusu.