Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
– der weltweiten Sicherheit, wobei insbesondere die Beteiligung der Forschungsstelle an der Entwicklung von Methoden für wirkungsvolle Sicherheitsüberwachung zur Bekämpfung des illegalen Handels mit Nuklearmaterial und für nuklearwissenschaftliche Kriminaltechnik relevant ist;
English[en]
- global security, particularly through its participation in developing techniques and methods for efficient safeguards, to combat illegal trafficking and for nuclear forensic matters;
Spanish[es]
- seguridad general, en particular a través de su participación en el desarrollo de técnicas y métodos en favor de medidas de protección eficaces, para combatir el tráfico ilegal y en favor de los aspectos forenses nucleares;
French[fr]
– la sécurité globale, notamment en participant au développement de techniques et de méthodes pour la mise au point de mécanismes efficaces de sauvegarde, afin de lutter contre les trafics illicites, et pour les questions de police nucléaire;
Italian[it]
– alla sicurezza globale, segnatamente attraverso il proprio concorso allo sviluppo di tecniche e metodologie per garantire controlli di sicurezza efficaci, ai fini della lotta al traffico illecito, e per la scienza legale applicata al nucleare (nuclear forensics);
Dutch[nl]
- de veiligheid in de wereld, vooral door zijn aandeel in de ontwikkeling van technieken en methodes voor doeltreffende waarborgen, bestrijding van illegale handel en voor de nucleaire forensische wetenschap;
Portuguese[pt]
- A segurança global, nomeadamente através da sua participação no desenvolvimento de técnicas e métodos no domínio das salvaguardas eficazes, da luta contra o tráfego ilícito e das questões da ciência forense nuclear;