Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не може да излизаш на всеки малък прозорец, брато.
Czech[cs]
Ta by se nějakým mrňavým okýnkem neprotáhla.
German[de]
Die passt nie durch das Mini-Fenster.
Greek[el]
Αυτή δεν χώραγε από μικρό παράθυρο!
English[en]
She's not climbing out of any tiny window, bro.
Persian[fa]
اون که از پنجره های کوچیک رد نمیشه ، داداش
Croatian[hr]
Ne može ona proći kroz mali prozor.
Hungarian[hu]
Ki sem férne ilyen kicsi ablakon!
Italian[it]
Ma quella non ci passa da una finestra così!
Korean[ko]
걔는 좁은 창문을 오르지 않아, 인마
Portuguese[pt]
Ela não passa numa janela pequena, és suspeito!
Romanian[ro]
Nu s-ar căţăra pe nicio fereastră minusculă, frate.
Turkish[tr]
Küçük bir pencereden çıkması mümkün değil kanka.