Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Víme také, že po prohře v té výzvě jste začal Cochranovým posílat výhružky na sociální média pod uživatelským jménem... thextermin8r.
Greek[el]
Επίσης ξέρουμε ότι αμέσως μετά, αναρτήσατε απειλές σε ιστοσελίδα του Κόκραν. Με το ψευδώνυμο, " Ο Εξολοθρευτής ".
English[en]
We also know that after losing that challenge, you started posting threats on the Cochrans'social media page under the handle thextermin8r.
Spanish[es]
También sabemos que luego de perder comenzó a amenazarlo... en la redes sociales de los Cochran bajo el nombre " ElExtermin4dor ".
French[fr]
Nous savons aussi, qu'après avoir perdu ce défi, vous avez commencé à poster des menaces sur le profil des Cochrans sous le compte Thextermin8r.
Hebrew[he]
אנחנו יודעים גם שאחרי שהפסדתם במשימה, התחלת לפרסם איומים בעמוד הרשת החברתית של הזוג קוקרן
Croatian[hr]
Također znamo da nakon gubi taj izazov, Ste počeli objavljivati prijetnje O Cochrans'društvenim medijima stranice Ispod ručke thextermin8r.
Italian[it]
Sappiamo anche che dopo aver perso la sfida, ha iniziato a postare minacce sulla pagina social dei Cochran, con lo pseudonimo " thextermin8r ".
Polish[pl]
Wiemy też, że po przegraniu zadania, zaczął pan postować groźby na stronie społecznościowej Cochransów, pod ksywką thextermin8r.
Portuguese[pt]
Também sabemos que, após perder aquele desafio, você começou a postar ameaças na página de mídia social dos Cochrans, sob o nome de thextermin8r.
Romanian[ro]
De asemenea, stim ca dupa ce a pierdut aceasta provocare, ai inceput postarea amenintari la pagina de social media a Cochrans " sub thextermin8r maner. [ Sighs ]
Serbian[sr]
Takođe znamo da ste nakon gubljenja tog izazova počeli da postavljate pretnje na stranici Kokranovih kao " istrebljivač.
Turkish[tr]
Ayrıca, o görevi kaybettikten sonra Cochran'ların sosyal medya sayfasına İlaçlamacı rumuzuyla tehditler göndermeye başladığınızı da biliyoruz.