Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وأنا أقصد ذلك -- سيضيف اصدقاءا من نباتات أخرى التي تستخدم نيتروجين أقل أو فسفور أكثر, بوتاسيوم أقل.
Bulgarian[bg]
Сериозно -- ще се сприятели с други растения, които използват по-малко азот, повече фосфор, по-малко калий.
Czech[cs]
Vážně ‒ bude se přátelit s jinými rostlinami, které spotřebovávají míň dusíku, víc fosforu, míň draslíku.
Danish[da]
Jeg mener det - den vil blive venner med andre planter, som bruger mindre kvælstof, mere fosfor, mindre kalium.
English[en]
And I mean it -- it will make friends with other plants that use less nitrogen, more phosphorus, less potassium.
Spanish[es]
Y lo digo en serio, se hará amiga de otras plantas que usan menos nitrógeno, más fósforo, menos potasio.
French[fr]
Je le pense : elle fera ami-ami avec d'autres plantes qui utilisent moins d'azote, plus de phosphore, moins de potassium.
Hebrew[he]
אני מתכוון לזה -- הוא יעשה חברות עם צמחים אחרים שמשתמשים בפחות חנקן, יותר זרחן, פחות אשלגן.
Croatian[hr]
I to zbilja mislim -- postat će prijatelj sa drugim biljkama koje koriste manje dušika, više fosfora, manje kalija.
Italian[it]
Dico davvero, diventerà amica di altre piante che usano meno nitrogeno, più fosforo, meno potassio.
Japanese[ja]
より少量の窒素、より多くのリン より少量のカリウムを消費する 他の植物とは 相性が良いはずです
Korean[ko]
진심입니다. 저 식물은 질소와 칼륨은 덜 필요하나 인을 더 요구하는 식물과 친구가 될 겁니다.
Dutch[nl]
Hij wordt vrienden met andere planten die minder stikstof gebruiken, meer fosfor, minder kalium.
Portuguese[pt]
Não é brincadeira: vai fazer amizade com outras plantas que usam menos nitrogênio, mais fósforo, menos potássio.
Russian[ru]
Оно будет дружить с другими растениями, которым нужно меньше азота, больше фосфора, меньше калия.
Serbian[sr]
Stvarno – postaće prijatelj sa drugim biljkama koje koriste manje azota, više fosfora, manje kalijuma.
Thai[th]
และผมหมายความว่าอย่างนั้นจริง ๆ -- มันจะผูกมิตรกับพืชต้นอื่น ๆ ที่ใช้ไนโตรเจนน้อยกว่า ใช้ฟอสฟอรัสมากกว่า ใช้โพเทสเซียมน้อยกว่า
Turkish[tr]
Ve bunda ciddiyim -- daha az azot, daha fazla fosfor, daha az potasyum kullanan diğer bitkilerle arkadaş olacak.
Vietnamese[vi]
Và tôi nói nghiêm túc đấy, nó sẽ kết bạn với những cây khác cần ít ni-tơ hơn, nhiều phốt-pho hơn, ít ka-li hơn.
Chinese[zh]
我是说真的--植物会开始 和那些使用较少量氮,多一些磷, 少些钾的植物交朋友。