Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо се върна?
German[de]
Bleibst du jetzt hier?
Greek[el]
Γύρισες εδώ πίσω για καλό;
English[en]
Are you back for good?
Spanish[es]
¿Vuelves para quedarte?
Hungarian[hu]
Végleg visszajöttél?
Polish[pl]
Wróciłeś do nas na dobre?
Portuguese[pt]
Voltou de uma vez?
Romanian[ro]
Te-ai întors aici pentru totdeauna?
Swedish[sv]
Är du tillbaka för gott?
Chinese[zh]
你 回來 為 了 什麼 ?