Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( إلى مالي المحظوظ, ( كلاريس "
Bulgarian[bg]
" На щастливото ми пени, Кларис.
Bosnian[bs]
" Mojoj dragoj Clarice.
Czech[cs]
Bere je pořád.
English[en]
" To my lucky penny, Clarice.
Spanish[es]
" A mi centavo de la suerte, Clarice.
Finnish[fi]
" Onnenkolikolleni, Claricelle.
Hebrew[he]
" למטבע הממוזל שלי, קלריס.
Hungarian[hu]
" Az én szerencse pénzemnek, Clarice-nek.
Italian[it]
" Al mio portafortuna, Clarice.
Dutch[nl]
'Aan mijn geluksdubbeltje, Clarice.
Portuguese[pt]
" Para meu amuleto, Clarice.
Romanian[ro]
" Pentru norocosul meu penny, Clarice.
Russian[ru]
" Моему счастливому пенни, Кларис.
Serbian[sr]
" Mojoj dragoj Clarice.
Turkish[tr]
" Şanslı penim Clarice'e.