Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за препродажба на дребно на инструменти, материали и селскостопански машини за трети лица, по-специално инструменти, материали и машини за отглеждане на домашни птици
Czech[cs]
Maloobchodní odprodej druhým se zaměřením na zemědělské nástroje, vybavení a stroje, zejména drůbežářské nástroje, vybavení a stroje
Danish[da]
Videresalg til detailvirksomhed af værktøjer, udstyr og landbrugsmaskiner for andre, nemlig værktøjer, udstyr og maskiner til fjerkræavl
German[de]
Leistungen des Weiterverkaufs im Rahmen des Einzelhandels von landwirtschaftlichen Werkzeugen, Geräten und Maschinen für Dritte, insbesondere von Werkzeugen, Geräten und Maschinen für die Geflügelzucht
Greek[el]
Υπηρεσίες μεταπώλησης σε τρίτους στο λιανικό εμπόριο, οι οποίες αφορούν είδη γεωργικού εξοπλισμού και γεωργικά μηχανήματα, και συγκεκριμένα, εξοπλισμό και μηχανήματα για την πτηνοτροφία
English[en]
Retail of agricultural machines, equipment and tools for others, in particular tools, equipment and machines for poultry farming
Spanish[es]
Servicio de reventa al por menor de herramientas, de materiales y máquinas agrícolas para terceros, en particular de herramientas, de materiales y máquinas avícolas
Estonian[et]
Põllumajanduslike tööriistade, materjalide ja seadmete, eelkõige kodulinnukasvatuse tööriistade, materjalide ja seadmete edasimüügiteenused kolmandatele isikutele
Finnish[fi]
Maataloustyökalujen, -laitteiden ja -koneiden, erityisesti siipikarjanhoidossa käytettävien työkalujen, laitteiden ja koneiden, jälleenmyyntipalvelut vähittäismyyntinä muiden lukuun
French[fr]
Service de revente au détail d'outils, de matériels et machines agricoles pour des tiers, notamment d'outils, de matériels et machines avicoles
Hungarian[hu]
Mezőgazdasági eszközök, berendezések és gépek kiskereskedelmi viszonteladási szolgáltatása mások számára, többek között baromfitenyésztő eszközök, berendezések és gépek
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio di strumenti, materiali e macchine agricole per conto terzi, in particolare di utensili, di materiali e macchine per l'avicoltura
Lithuanian[lt]
Mažmeninis žemės ūkio įrankių, įrangos ir mašinų, ypač paukštininkystei skirtų įrankių, įrangos ir mašinų, perpardavimas kitiems
Latvian[lv]
Pakalpojumi saistībā ar instrumentu nodrošināšanu, materiāli un mašīnas, kas tiek izmantotas vīnkopības jomā, materiāli un vīnkopības mašīnas
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut ta' għodda, ta' materjali u makkinarju għal terzi, speċjalment għodod, ta' materjali u ta' magni agrikolturali
Dutch[nl]
Wederverkoop via detailhandel van landbouwgereedschappen, -apparatuur en -machines voor derden, met name gereedschappen, apparatuur en machines voor de pluimveehouderij
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej narzędzi, sprzętu i urządzeń rolniczych dla osób trzecich, w tym narzędzia, materiały i maszyn do hodowli drobiu
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho de ferramentas, materiais e máquinas agrícolas para terceiros, nomeadamente ferramentas, materiais e máquinas avícolas
Romanian[ro]
Serviciu de revânzare cu amănuntul de unelte, de materiale şi maşini agricole pentru terţi, în special de unelte, de materiale şi utilaje avicole
Slovak[sk]
Služby opätovného predaja nástrojov, materiálu a poľnohospodárskych nástrojov pre tretie osoby, najmä nástroje, materiál a potreby pre chov vtáctva
Slovenian[sl]
Storitve preprodaje na drobno orodij, opreme in poljedelskih strojev za tretje osebe, zlasti orodij, opreme in strojev za perutninarstvo
Swedish[sv]
Detaljhandel med jordbruksverktyg, -utrustning och -maskiner för tredje part, i synnerhet verktyg, utrustning och maskiner för uppfödning av fjäderfä