Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كم منا هنا كزملاء في تيد في هذا الحضور امضى وقتا اكثر في الجزء السفلي من هذه المعادلة، في المقام؟
Bulgarian[bg]
Колко от нас тук, като ТЕD-стъри в публиката, прекарват повечето от времето си в долната половина на това уравнение, в знаменателя?
Catalan[ca]
Quants de nosaltres, els TEDians de l'audiència, emprem més temps a la part de baix de l'equació, al denominador?
Czech[cs]
Kolik z nás TEDařů zde v publiku stráví většinu svého času ve spodní části této rovnice? Ve jmenovateli?
German[de]
Wie viele hier, als TEDster im Publikum, verbringen mehr Zeit in der unteren Hälfte dieser Gleichung, im Nenner?
English[en]
How many of us here, as TEDsters in the audience, spend more of our time in the bottom half of this equation, in the denominator?
Spanish[es]
¿Cuántos de nosotros, como seguidores de TED en la audiencia, pasamos más tiempo en la parte inferior de esta ecuación, en el denominador?
Persian[fa]
چند نفر از مايي كه اينجا هستيم، به عنوان هواداران تد(TED) بيشتر وقتمان را در زير اين معادله، يعني در مخرج تقسيم ميگذرانيم؟
French[fr]
Combien d'entre nous, TEDsters du public, passent plus de temps dans la partie inférieure de l'équation, le dénominateur ?
Croatian[hr]
Koliko nas TEDstera u publici troši većinu vremena na donjoj polovici ove jednadžbe, u nazivniku?
Hungarian[hu]
Hányan vagyunk itt, TED-ezők a közönség közül, akik időnk nagy részét az egyenlet alulsó felében töltjük? A nevezőben?
Armenian[hy]
Մեզանից քանի հոգի՞ այստեղ, որպես TED-ի հանդիսատեսներից ժամանակի առավել մասը անցկացրել է այս հավասարման ներքեւի մասում` հայտարարում:
Indonesian[id]
Berapa banyak dari kita, sebagai TEDsters di para pengunjung, menghabiskan waktu di bagian bawah persamaan ini, di pembaginya?
Italian[it]
Quanti di noi qui, membri di TED tra il pubblico, passano la maggior parte del tempo nella parte inferiore di questa equazione, nel denominatore?
Korean[ko]
우리들 중 얼마나 많은 사람들이 이 행복 방정식의 분모에 더 많은 시간을 쓰고 있습니까?
Lithuanian[lt]
Kiek iš mūsų, TED mylėtojų auditorijoje, praleidžia daugiau laiko apatinėje lygties pusėje, vardiklyje?
Dutch[nl]
Hoeveel van ons hier, als TEDsters in het publiek, brengen meer tijd door in de onderste helft van deze vergelijking?
Polish[pl]
Ilu z nas tu obecnych spędza więcej czasu w dolnej części równania, w mianowniku?
Portuguese[pt]
Quantos de nós aqui, como TEDsters nesta audiência, passam mais tempo na parte de baixo desta equação, no denominador?
Romanian[ro]
Câţi dintre noi cei de aici, din spectatorii TED, ne petrecem majoritatea timpului nostru în jumătatea de jos a acestei ecuaţii, la numitor?
Russian[ru]
Сколько из присутствующих в аудитории TED проводит большую часть времени в нижней части этого уравнения, в знаменателе?
Slovak[sk]
Koľko z nás tu v publiku, trávi väčšinu nášho času v spodnej polovici tejto rovnice, v menovateli?
Serbian[sr]
Koliko nas ovde, kao TEDsteri u publici, provodi više svog vremena u donjoj polovini ove jednačine, u imeniocu?
Swedish[sv]
Hur många av oss här, som TEDare i publiken, lägger mer av vår tid på den nedre halvan av denna ekvationen, på nämnaren?
Thai[th]
มีพวกเราชาว TED สักกี่คนในที่นี้ ที่ใช้เวลาของเรา ไปกับครึ่งล่างของสมการ กับตัวหารน่ะครับ?
Turkish[tr]
Burada, TED'li dinleyiciler arasında kaçımız zamanımızın daha çoğunu denklemin alttaki ikinci yarısında, bölen kısmında harcıyoruz?
Ukrainian[uk]
Як багато з нас, ТЕДстерів у цій аудиторії, проводить більше часу у нижній частині цього рівняння - у знаменнику?
Chinese[zh]
我们之中有多少人,作为TED的拥护者, 把更多的时间花在 这个方程式的底端,分母上呢?