Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Мокри кърпички за почистване на кожата за предотвратяване на нечистотии по кожата, напоени с козметични лосиони, мокри кърпи за измиване, мазни кърпички за козметични цели
Czech[cs]
Vlhké ubrousky pro čištění pleti pro prevenci před nečistotami pleti, napuštěné kosmetickými pleťovými vodami, vlhké utěrky, ubrousky napuštěné olejem pro kosmetické účely
Danish[da]
Vådservietter til rensning af hænderne med henblik på forebyggelse af urenheder i huden, mættet med kosmetiske lotioner, fugtede vaskeklude, olieholdige klude til kosmetiske formål
German[de]
Feuchte Hautreinigungstücher zur Vorbeugung gegen Hautunreinheiten getränkt mit kosmetischen Lotionen, feuchte Waschlappen, Öltücher für kosmetische Zwecke
Greek[el]
Υγρά πανάκια για τον καθαρισμό του δέρματος για την πρόληψη από ακαθαρσίες του δέρματος εμποτισμένα με καλλυντικές λοσιόν, υγρά προσόψια, πανάκια εμποτισμένα με έλαια για καλλυντικές χρήσεις
English[en]
Moist skin cleansing wipes for preventing blemishes, impregnated with cosmetic lotions, moist wash cloths, oiled cloths for cosmetic purposes
Spanish[es]
Paños húmedos para limpieza de la piel para prevención de impurezas de la piel impregnados con lociones cosméticas, bayetas húmedas, paños de aceite para uso cosmético
Estonian[et]
Kosmeetiliste palsamitega niisutatud niisked nahapuhastusrätid naha määrdumise vältimiseks, niisked pesulapid, kosmeetilised õlirätid
Finnish[fi]
Kosmeettisilla emulsioilla kostutetut ihonpuhdistusliinat ihon epäpuhtauksien ehkäisyyn, kosteat pesulaput, öljyliinat kosmeettiseen käyttöön
French[fr]
Serviettes humides de nettoyage pour la peau pour prévenir les impuretés de la peau, imprégnées de lotions cosmétiques, lingettes humides, serviettes imprégnées d'huile à usage cosmétique
Hungarian[hu]
Nedves bőrtisztító kendők a bőr beszennyeződésének megelőzésére, amelyek kozmetikai testápolókkal vannak átitatva, nedves mosdókendők, olajos kendők kozmetikai használatra
Italian[it]
Salviettine umide per combattere le impurità della pelle, imbevute di lozioni cosmetiche, panni di spugna umidi, salviettine oleate per uso cosmetico
Lithuanian[lt]
Profilaktinės drėgnos odos valymo servetėlės, įmirkytos kosmetiniais losjonais, drėgni prausimosi rankšluostėliai, aliejais įmirkytos servetėlės kosmetikos reikmėms
Latvian[lv]
Mitras ādas tīrīšanas salvetes ādas netīrības profilaksei, kas piesūcinātas ar kosmētiskiem losjoniem, mitri sejas dvielīši, eļļas salvetes izmantošanai kosmētikā
Maltese[mt]
Mkatar niedja għat-tindif tal-ġilda għall-prevenzjoni kontra l-impuritajiet tal-ġilda li huma mxarba b'lozjonijiet kosmetiċi, ċraret għall-ħasil mxarba, mkatar biż-żejt għal skopijiet kożmetiċi
Dutch[nl]
Vochtige handreinigingsdoekjes ter voorkoming van een onreine huid, geïmpregneerd met cosmetische lotions, vochtige washandjes, oliedoekjes voor cosmetisch gebruik
Polish[pl]
Wilgotne chusteczki do oczyszczania skóry do zapobiegania nieczystościom skóry nasączone kosmetycznymi balsamami, wilgotne szmatki do wycierania ciała, chusteczki nasączone olejkiem do celów kosmetycznych
Portuguese[pt]
Toalhetes de limpeza húmidos para a prevenção de impurezas da pele impregnados com loções cosméticas, luvas de banho húmidas, toalhetes impregnados com óleo para uso cosmético
Romanian[ro]
Servetele umede pentru curatarea pielii pentru prevenirea murdaririi pielii imbibate cu lotiuni cosmetice, servetele de spalat umede, servetele imbibate cu ulei pentru scopuri cosmetice
Slovak[sk]
Vlhké obrúsky na čistenie pokožky na prevenciu proti nečistotám pokožky napustené s kozmetickými lotions, vlhké utierky na umývanie, olejové obrúsky na kozmetické účely
Slovenian[sl]
Vlažni robčki za čiščenje kože za preprečevanje nečistoče kože, prepojeni s kozmetičnimi losjoni, vlažne krpe, oljni robčki za kozmetične namene
Swedish[sv]
Fuktiga hudrengöringsdukar för förebyggande av oren hus, indränkta med kosmetiska lotioner, fuktiga tvättlappar, oljedukar för kosmetiska ändamål