Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قلادة ( سيدة ).
Bulgarian[bg]
Медальонът на Сейда.
Czech[cs]
Saydin medailon.
Danish[da]
Saydas medaljon.
English[en]
Sayda's locket.
Spanish[es]
El colgante de Sayda.
French[fr]
Le collier de Sayda.
Croatian[hr]
Saydin medaljon.
Hungarian[hu]
Sayda medálja.
Italian[it]
Dal ciondolo di Sayda.
Japanese[ja]
セイダ の ロケット から
Dutch[nl]
Sayda's medaillon.
Polish[pl]
Z medalionu Saydy.
Portuguese[pt]
O medalhão da Sayda.
Slovenian[sl]
Saydin medaljon.
Serbian[sr]
Saydin medaljon.
Swedish[sv]
Saydas medaljong.
Turkish[tr]
Şeyda'nın kolyesi.