Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ونظراً لهذه الحقيقة، تبذل حكومة السلفادور جهوداً مشتركة مع منظمات غير حكومية تابعة لمنظمات منع الإيدز (بريفينسيدا)- ومنظمات تعاون دولية منها برنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز، بغية مواجهة هذا الوباء الشامل
English[en]
In keeping with this reality, the Government of El Salvador is carrying out a joint effort with the non-governmental organizations that are a part of PREVENSIDA- AIDS prevention- and with international cooperation organizations, including UNAIDS, in order to face this pandemic
Spanish[es]
El Gobierno de El Salvador, en congruencia con esta realidad, impulsa un esfuerzo unificado con las organizaciones no gubernamentales, agrupadas en PREVENSIDA y con organismos de cooperación internacional, inclusive el ONUSIDA, para hacer frente a esta pandemia
French[fr]
Dans ce contexte, le Gouvernement d'El Salvador a décidé d'engager un effort avec les organisations non gouvernementales, regroupées au sein de PREVENSIDA, et avec des organismes de coopération internationale, dont ONUSIDA, pour faire face à cette pandémie
Russian[ru]
Сообразуясь с этой объективной действительностью, правительство Сальвадора реализует совместную инициативу с участием неправительственных организаций, входящих в объединение PREVENSIDA («предотвратить СПИД»), и международных организаций, в частности ЮНЭЙДС, с целью дать отпор пандемии
Chinese[zh]
为了跟上这一现实,萨尔瓦多政府与预防艾滋病组成部分的非政府组织以及国际合作组织其中包括艾滋病方案正在共同努力面对这一传染性疾病。