Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
□ Ontbied die polisie so gou moontlik.
Amharic[am]
□ በተቻለ ፍጥነት ፖሊስ ጥሪ።
Arabic[ar]
□ اتصلي بالشرطة بأسرع وقت تتمكنين فيه من ذلك.
Cebuano[ceb]
□ Tawag ug polis sa labing madali.
Czech[cs]
□ Zavolejte na policii, jakmile jste toho schopna.
Danish[da]
□ Ring til politiet så snart du er i stand til det.
German[de]
□ Rufe so schnell wie möglich die Polizei.
Ewe[ee]
□ Ƒo ka na kpovitɔwo enumake si nàte ŋui.
Greek[el]
□ Καλέστε την αστυνομία όσο γρηγορότερα μπορείτε.
English[en]
□ Call the police as soon as you are able to.
Spanish[es]
□ Llame a la policía tan pronto como le sea posible.
Finnish[fi]
□ Ilmoita asiasta poliisille heti kun kykenet siihen.
French[fr]
□ Appelez la police dès que vous en êtes capable.
Hebrew[he]
□ התקשרי למשטרה מוקדם ככל האפשר.
Hindi[hi]
□ जितनी जल्दी आप समर्थ हों पुलिस को बुलाइए।
Hungarian[hu]
□ Hívd a rendőrséget, amilyen gyorsan csak tudod.
Indonesian[id]
□ Hubungi polisi sesegera mungkin.
Iloko[ilo]
□ Awaganyo ti polis iti kabiitan a tiempo.
Italian[it]
□ Chiamate la polizia non appena potete.
Japanese[ja]
□ できるだけ早く警察に通報する。
Korean[ko]
□ 되도록이면 빨리 경찰에 신고한다.
Lingala[ln]
□ Bengá la police nokinoki wana ozali na makoki na yango.
Malayalam[ml]
□ കഴിയുന്നിടത്തോളം പെട്ടെന്നു പൊലീസിനെ വിളിക്കുക.
Marathi[mr]
▫ होताहोईल तितक्या लवकर पोलिसांना बोलवा.
Norwegian[nb]
□ Tilkall politiet så snart du er i stand til det.
Dutch[nl]
□ Bel zo gauw u daartoe in staat bent de politie.
Northern Sotho[nso]
□ Bitša maphodisa kapejana kamoo o ka kgonago.
Nyanja[ny]
□ Itanani apolisi mwamsanga monga momwe mungakhozere.
Polish[pl]
□ Jak najszybciej wezwij policję.
Portuguese[pt]
□ Chame a Polícia assim que tiver condições.
Russian[ru]
□ Как можно скорее позови милицию.
Slovak[sk]
□ Zatelefonujte na políciu, akonáhle ste toho schopná.
Shona[sn]
□ Dana mapurisa nokukurumidza sezvaunokwanisa kuita.
Southern Sotho[st]
□ Bitsa mapolesa kapele kamoo u ka khonang.
Swedish[sv]
□ Kontakta polisen så snart du kan.
Swahili[sw]
□ Waite polisi haraka iwezekanavyo.
Tamil[ta]
□ உங்களால் முடிந்தளவு விரைவில் காவல்துறையினரை அழையுங்கள்.
Telugu[te]
▫ నీకు వీలైనంత త్వరగా పోలీసులను పిలువుము.
Tagalog[tl]
□ Tumawag kaagad sa pulis hangga’t magagawa mo.
Tswana[tn]
□ Bitsa mapodisi ka bofefo jo o ka bo kgonang.
Tok Pisin[tpi]
□ Yu mas hariap long singautim polis.
Turkish[tr]
□ Mümkün olduğunca çabuk polise haber verin.
Tsonga[ts]
□ Vita maphorisa hi ku hatlisa hi laha u nga swi kotaka ha kona.
Tahitian[ty]
□ A pii i te mau muto‘i mai te peu e e nehenehe ta outou.
Ukrainian[uk]
□ Якнайшвидше викличіть поліцію.
Xhosa[xh]
□ Biza amapolisa ngokukhawuleza kangangoko unako.
Chinese[zh]
□ 若是可能的话,应尽快报警。
Zulu[zu]
□ Shayela aamaphoyisa ucingo ngokushesha nje lapho usukwazi.