Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوجد هنا بيكربونات الصوديوم, الاستلقاء في بركة
Bulgarian[bg]
Тук има натриев бикарбонат в засъхнал секрет.
Czech[cs]
Je tady jedlá soda ve vyschlé kaluži vyplivnutých slin.
Greek[el]
Υπάρχει διττανθρακικό νάτριο εδώ, σε μία αποξηραμένη απόχρεμψη.
English[en]
There's sodium bicarbonate here, lying in a pool of dried expectoration.
French[fr]
Il y a ici du bicarbonate de sodium, dans une mare de crachats séchés.
Croatian[hr]
Tu je soda bikarbona, u ovom sasušenom izbljuvku.
Hungarian[hu]
Ez itt nátrium-bikarbonát, amely alatt oda száradt köpés nyomok vannak.
Italian[it]
C'è del bicarbonato di sodio in una pozza di espettorazione essiccata qui.
Dutch[nl]
Er ligt natriumbicarbonaat hier, in een plasje gedroogd slijm.
Polish[pl]
Jest tu wodorowęglan sodu, leży w wyschniętych plwocinach.
Portuguese[pt]
Há bicarbonato de sódio aqui, na poça de expectoração seca.
Romanian[ro]
E bicarbonat de sodiu aici, într-o băltoacă de expectoraţie uscată.
Russian[ru]
Тут остатки бикарбоната натрия в луже засохшей слюны.
Turkish[tr]
Burada sodyum bikarbonat var kurumuş balgam havuzunun içinde.