Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Акастос е помогнал на Язон?
Czech[cs]
Že by Jásonovi pomohl Akastos?
Danish[da]
Har Akastos hjulpet Jason?
German[de]
Acastos würde Jason auch nicht zur Flucht verhelfen.
Greek[el]
Ο'καστος βοήθησε τον Ιάσονα;
English[en]
Acastus helped Jason?
Spanish[es]
¿Ayudó Acasto a Jasón?
Estonian[et]
Acastus aitas Iasonit?
Finnish[fi]
Auttoiko Acastus Jasonia?
French[fr]
Acastus aurait aidé Jason?
Croatian[hr]
Acastus je pomogao Jasonu?
Hungarian[hu]
Akasztosz segített laszónnak?
Icelandic[is]
Hjálpađi Akastos Jason?
Italian[it]
Acasto ha aiutato Giasone?
Norwegian[nb]
Har Acastus hjulpet Jason?
Dutch[nl]
Acastus hielp Jason ontsnappen?
Polish[pl]
Akastus pomógł Jazonowi?
Portuguese[pt]
Acastus ajudou Jasão?
Romanian[ro]
Acastus l-a ajutat pe Iason?
Slovenian[sl]
A je Akast pomagal Jasonu?
Serbian[sr]
Da li je Akast pomogao Džejsonu?
Swedish[sv]
Hjälpte Acastus Jason?
Turkish[tr]
Acastus Jason'a yardım mı edecek?