Besonderhede van voorbeeld: 2130824663452196879

Bulgarian

Няма никакъв смисъл ако не можем да получите нашите ръце на един от онези редки маймуни.

Czech

Není dobré, když nemáme v rukou žádnou z těch vzácných opic.

Greek

Αλλά δεν θα βοηθήσει αν δεν μπορέσουμε να βρούμε μία από αυτές τις μαϊμούδες.

English

It does no good if we can't get our hands on one of those rare monkeys.

French

Ça ne sert à rien si on ne peut pas mettre la main sur un de ces singes rares.

Hebrew

זה לא יעזור לנו אם לא נוכל להשיג את אחד הקופים הנדירים.

Hungarian

Semmi értelme, ha nem szerzünk egy olyan ritka majmot.

Italian

Non serve a nulla se non riusciamo a mettere le mani su quelle scimmie rare.

Dutch

Maar we hebben wel zo'n aap nodig.

Portuguese

Não adianta se não conseguirmos apanhar um desses macacos.

Romanian

Ea nu face bine dacă nu putem obține mâinile noastre pe una dintre acele maimuțe rare.

Slovak

Nie je dobré, ak sa nedokážeme doktknúť jednej z tých vzácnych opíc.

Serbian

Ništa od toga ako ne nađemo majmuna.

Turkish

Elimizde o nadir maymunlardan birini ele geçiremezsek bu hiçbir işe yaramaz.