Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Swahili-sproget er opstået blandt efterkommerne af nogle arabere der engang bosatte sig langs Afrikas østkyst.
German[de]
Die Suaheli-Sprache hat sich unter den Nachkommen der Araber entwickelt, die sich an der Ostküste Afrikas angesiedelt haben.
Greek[el]
Η γλώσσα Σουαχίλι αναπτύχθηκε μεταξύ των απογόνων των Αράβων που εγκαταστάθηκαν κατά μήκος της ανατολικής ακτής της Αφρικής.
English[en]
The Swahili language developed among the descendants of Arabs who settled along the eastern coast of Africa.
Spanish[es]
El idioma swahíli se desarrolló entre los descendientes de árabes que se establecieron junto a las costas orientales del África.
Finnish[fi]
Swahilin kieli kehittyi Itä-Afrikan rannikkoa asuttaneiden arabien jälkeläisten keskuudessa.
French[fr]
Le souahéli s’est développé parmi les descendants des Arabes qui sont venus s’établir sur la côte orientale de l’Afrique.
Italian[it]
La lingua swahili si sviluppò fra i discendenti degli Arabi che si stabilirono lungo la costa orientale dell’Africa.
Japanese[ja]
スワヒリ語は,アフリカの東海岸に移住したアラブ人の子孫の間で発達しました。
Korean[ko]
‘스와힐리’어는 ‘아프리카’의 동쪽 연안에 이주한 ‘아랍’의 후손들 사이에서 발전했다.
Norwegian[nb]
Swahili oppsto blant etterkommerne av arabere som bosatte seg langs Afrikas østkyst.
Dutch[nl]
Het Swahili is ontstaan onder de afstammelingen van Arabieren die zich langs de oostkust van Afrika vestigden.
Portuguese[pt]
O suaili se desenvolveu entre os descendentes dos árabes que colonizaram a parte oriental da África.
Swedish[sv]
Swahilispråket utvecklades bland avkomlingar av araber, som bosatte sig längs Afrikas östkust.