Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وعرضت تايلند تقريرا عن نظام كتابة جديد للغة التايلندية بالحروف اللاتينية، وهذا النظام مستعمل حاليا على الصعيد الوطني ( # )، وأعد مشروع قرار يتعلق بهذا النظام
English[en]
A report on a new system for the romanization of Thai, which was now in use nationally, was presented by Thailand ( # ) and a draft resolution concerning this system had been prepared
Spanish[es]
Tailandia presentó un informe sobre el nuevo sistema para la romanización del tailandés que se utilizaba en el plano nacional ( # ); se había preparado un proyecto de resolución sobre el sistema
French[fr]
Un rapport sur un nouveau système de romanisation du thaï, désormais utilisé à l'échelle nationale, a été présenté par la Thaïlande ( # ) et un projet de résolution sur le système a été élaboré
Russian[ru]
Таиланд представил доклад ( # ) о новой системе латинизации тайского языка, которая в настоящее время используется в стране, при этом был подготовлен проект резолюции, касающийся этой системы
Chinese[zh]
泰国介绍了关于目前在全国使用的一种泰语罗马化新系统的报告( # ),同时关于这种系统的一份决议草案已经拟就。