Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
توافق اللجنة العسكرية المشتركة/بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية على مناطق التجميع ومسارات انسحاب القوات ونقاط المغادرة التي يتم تحديدها بالاتفاق مع الأطراف المعنية كما هو منصوص عليه في المرفق باء.
Spanish[es]
La Comisión Militar Mixta y la Misión de las Naciones Unidas en la República Democrática del Congo (MONUC) aprobarán las zonas de concentración, las rutas de retirada y los puntos de salida determinados de acuerdo con las Partes respectivas según lo establecido en el anexo B.
French[fr]
La CMM/MONUC approuvera les zones de regroupement, les itinéraires de retrait et les points de sortie identifiés en accord avec les parties concernées, comme il est prescrit à l’annexe B.
Russian[ru]
СВК/МООНДРК утверждают местонахождение районов сбора, пути вывода и пункты пересечения границы, согласованные с соответствующими Сторонами, как сказано в Приложении B.
Chinese[zh]
联合军委会/联刚特派团应依照附件B的规定,核准经与当事方商定的集结地点、撤出的路线和出境地点。