Besonderhede van voorbeeld: 2133463153961625109

Bulgarian

Чудя се как така ти ме харесваш.

Bosnian

Pitam se kako to da se ja tebi sviđam.

Czech

Zajímá mě jakto, že mě máš rád ty?

German

Ich frage mich, wieso du mich magst.

Greek

Απορώ πώς με συμπαθείς εσύ.

English

I wonder how you like me.

Spanish

Me pregunto por qué te caigo bien.

French

Je me demande pourquoi tu m'aimes.

Croatian

Pitam se kako me ti uopste volis.

Icelandic

Ég veit ekki hví ūér Iíkar viđ mig.

Italian

Mi chiedo come mi piace.

Norwegian

Jeg lurer på hvordan du liker meg.

Portuguese

Pergunto-me porque gostas tu de mim.

Romanian

Mă întreb cum poţi tu să mă placi.

Russian

Удивляюсь даже, что я тебе нравлюсь.

Slovenian

Sprašujem se, kako, da sem všeč tebi.

Swedish

Jag undrar hur du kan gilla mig.

Vietnamese

Em không biết sao anh thích em nữa.