Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي نيسان/أبريل 2001، شرع المقرر الخاص في تنفيذ ولايته بأن قام بزيارة استطلاعية إلى ميانمار كان الغرض منها إرساء قواعد الحوار مع الحكومة ومع المحاورين المعنيين.
English[en]
In April 2001, he began his mandate by undertaking an exploratory visit to Myanmar, aimed at establishing dialogue with the Government and relevant interlocutors.
Spanish[es]
En abril de 2001, inició su mandato haciendo una visita exploratoria a Myanmar, con objeto de establecer el diálogo con el Gobierno y los interlocutores pertinentes.
French[fr]
En avril 2001, il a commencé ses travaux par une visite exploratoire au Myanmar, en vue d’établir un dialogue avec les autorités et d’autres interlocuteurs.
Russian[ru]
В апреле 2001 года Специальный докладчик начал осуществление своего мандата с ознакомительной поездки в Мьянму, цель которой заключалась в налаживании диалога с правительством и другими важными партнерами.
Chinese[zh]
2001年4月,他开始承担起使命,对缅甸进行了一次探索性访向,旨在与政府和相关对话者建立起对话。