Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* По какъв начин ще бъде благословен живота ни, ако имаме силна връзка с Бог?
Cebuano[ceb]
* Sa unsang paagi ang atong kinabuhi mapanalanginan pinaagi sa usa ka lig-on nga relasyon uban sa Dios?
Czech[cs]
* Jak bude náš život požehnaný tím, že budeme mít silný vztah s Bohem?
Danish[da]
* Hvordan vil det velsigne vores liv, at vi har et stærkt forhold til Gud?
German[de]
* Inwiefern wirkt sich eine innige Beziehung zu Gott segensreich auf uns aus?
English[en]
* How will our lives be blessed by having a strong relationship with God?
Spanish[es]
* ¿De qué modo sería una bendición en sus vidas tener una firme relación con Dios?
Estonian[et]
* Kuidas meie elu õnnistatakse, kui meie suhe Jumalaga on tugev?
Finnish[fi]
* Kuinka elämäämme siunaa se, että meillä on vahva suhde Jumalaan?
French[fr]
* Quel bien vous fera une relation étroite avec Dieu ?
Croatian[hr]
* Kako će naši životi biti blagoslovljeni snažnim odnosom s Bogom?
Hungarian[hu]
* Hogyan hoz áldást az életünkre az, ha szoros kapcsolatban vagyunk Istennel?
Armenian[hy]
* Աստծո հետ ամուր հարաբերության մեջ լինելն ինչպե՞ս կարող է օրհնել մեր կյանքը:
Indonesian[id]
* Bagaimana kehidupan kita akan diberkati dengan memiliki hubungan yang kuat dengan Allah?
Italian[it]
* In che modo la nostra vita è benedetta se abbiamo un rapporto forte con Dio?
Japanese[ja]
* 神としっかりとした関係を築くことで,わたしたちの人生はどのように祝福されますか。
Khmer[km]
* តើ ជីវិត របស់ យើង នឹង មាន ពរ យ៉ាង ណា ដែរ តាមរយៈ ការ មាន ទំនាក់ទំនង ដ៏ រឹងមាំ មួយ ជាមួយ នឹង ព្រះ ?
Korean[ko]
* 하나님과 강한 유대를 맺는 것은 우리 삶에 어떻게 축복이 되는가?
Lithuanian[lt]
* Kaip būtų palaimintas mūsų gyvenimas, jei turėtume stipresnį ryšį su Dievu?
Latvian[lv]
* Kā mūsu dzīves tiek svētītas, ja mums ir tuvas attiecības ar Dievu?
Malagasy[mg]
* Inona no fitahiana ho azontsika eo amin’ny fiainantsika amin’ny alalan’ny fananana fifandraisana mafy orina amin’ Andriamanitra?
Mongolian[mn]
* Бурхантай бат бөх харилцаатай байх нь бидний амьдралыг хэрхэн адислах вэ?
Norwegian[nb]
* Hvordan vil vårt liv bli velsignet ved å ha et sterkt forhold til Gud?
Dutch[nl]
* Hoe is een sterke band met God ons tot zegen?
Polish[pl]
* W jaki sposób nasze życie zostałoby błogosławione z powodu posiadania silnej relacji z Bogiem?
Portuguese[pt]
* De que maneira nossa vida será abençoada por termos um forte relacionamento com Deus?
Romanian[ro]
* Cum vor fi binecuvântate vieţile noastre dacă avem o relaţie solidă cu Dumnezeu?
Russian[ru]
* Какие благословения придут в нашу жизнь, если наши отношения с Богом укрепятся?
Samoan[sm]
* O le a faapefea ona faamanuiaina o tatou olaga i le i ai o se sootaga malosi ma le Atua?
Swedish[sv]
* Hur välsignas våra liv av att ha en stark relation till Gud?
Thai[th]
* ชีวิตของเราจะได้รับพรโดยการมีสัมพันธภาพที่แน่นแฟ้นกับพระผู้เป็นเจ้าอย่างไร
Tagalog[tl]
* Paano mapagpapala ng matibay na kaugnayan sa Diyos ang buhay natin?
Tongan[to]
* ʻE tāpuekina fēfē ʻetau moʻuí ʻi ha vā fetuʻutaki mālohi mo e ʻOtuá?