Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
· أن تضع برامج توعية متعددة الأوجه تستهدف الأشخاص الخاضعين لإسار الدين والسكان المعرضين لهذا الإسار لضمان توعيتهم بحقوقهم وبسبل الانتصاف في حال وقوع انتهاكات.
English[en]
Undertake multifaceted sensitization programmes targeted at bonded labourers and at risk populations to ensure that they are aware of their rights and of avenues of remedy for violations.
Spanish[es]
Poner en marcha programas multifacéticos de sensibilización dirigidos a los trabajadores en régimen de servidumbre y a las poblaciones en situación de riesgo, para que conozcan sus derechos y las vías de recurso a su disposición en caso de que se vulneren sus derechos.
French[fr]
Mettre en œuvre des programmes de sensibilisation multidimensionnels afin d’informer les travailleurs asservis et les populations à risque de leurs droits et des voies de recours disponibles en cas de violation.
Russian[ru]
Проводить многосторонние просветительские программы для закабаленных работников и лиц, входящих в группу риска, с тем чтобы они были осведомлены о своих правах и средствах правовой защиты от правонарушений.