Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Разходите за здравеопазване непрекъснато се увеличаваха с течение на времето.
Czech[cs]
Výdaje na zdravotní péči se postupem času soustavně zvyšují.
Danish[da]
Sundhedsudgifterne er vokset støt.
German[de]
Die Gesundheitsausgaben sind im Laufe der Zeit stetig gestiegen.
Greek[el]
Οι δαπάνες για την ιατροφαρμακευτική περίθαλψη αυξήθηκαν σταθερά με την πάροδο του χρόνου.
English[en]
Expenditure on healthcare has steadily increased over time.
Spanish[es]
El gasto en asistencia sanitaria ha ido en aumento constante a lo largo del tiempo.
Estonian[et]
Kulutused tervishoiule on aja jooksul pidevalt suurenenud.
Finnish[fi]
Terveydenhuoltomenot ovat kasvaneet jatkuvasti.
French[fr]
Les dépenses de santé n’ont cessé d’augmenter au fil des ans.
Croatian[hr]
Rashodi za zdravstvo s vremenom su se stalno povećavali.
Hungarian[hu]
Az egészségügyre fordított kiadások idővel folyamatosan növekedtek.
Italian[it]
La spesa per l’assistenza sanitaria è costantemente aumentata nel corso del tempo.
Lithuanian[lt]
sveikatos priežiūrai skirtos išlaidos ilgainiui tolygiai išaugo.
Latvian[lv]
Laika gaitā veselības aprūpes izdevumi ir pastāvīgi palielinājušies.
Maltese[mt]
In-nefqa fuq il-kura tas-saħħa żdiedet b’mod stabbli matul iż-żmien.
Polish[pl]
Wydatki na opiekę zdrowotną stale rosną.
Portuguese[pt]
As despesas com os cuidados de saúde têm vindo a aumentar de forma constante ao longo dos anos.
Romanian[ro]
Cheltuielile cu sistemul medical au crescut constant de-a lungul timpului.
Slovak[sk]
Výdavky na zdravotnú starostlivosť sa postupom času neustále zvyšovali.
Slovenian[sl]
Odhodki za zdravstveno varstvo so se enakomerno povečevali skozi čas.
Swedish[sv]
Hälso- och sjukvårdsutgifterna har hela tiden ökat stadigt.