Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Each time the pigs have eaten the fodder in the trough there is dosed thereto a small amount of dry fodder and an amount of liquid which in a predetermined ratio is adapted to the dosed amount of dry fodder, for instance so that the weight ratio between dry fodder and liquid is to 1:1 when the pigs are small and 1:2.5 when the pigs are full-grown.
French[fr]
A cet effet, chaque fois que les cochons ont épuisé le fourrage contenu dans l'auge, celle-ci est repourvue en doses précises d'une petite quantité de fourrage sec et d'une quantité de liquide qui est adaptée selon un rapport prédéterminé à la quantité dosée de fourrage sec, le rapport en poids entre le fourrage sec et le liquide pouvant être par exemple de 1/1 pour des cochons encore petits et de 1/2,5 pour des cochons adultes.