Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тук съм съгласен с теб.
Czech[cs]
Naprosto s tebou souhlasím.
Danish[da]
Der er jeg med dig.
German[de]
Ich bin ganz deiner Meinung.
Greek[el]
Συμφωνώ μαζί σου σε αυτό.
English[en]
I am with you there.
Spanish[es]
En esto te apoyo.
Estonian[et]
Ma olen sinu poolt.
Finnish[fi]
Olen samaa mieltä.
French[fr]
Je suis avec toi.
Hebrew[he]
מסכים איתך.
Croatian[hr]
Tu se slažem sa tobom.
Italian[it]
Su questo ti appoggio.
Norwegian[nb]
Jeg er enig.
Dutch[nl]
Dat ben ik helemaal met je eens.
Polish[pl]
I tu Cię popieram.
Portuguese[pt]
Concordo contigo.
Slovenian[sl]
Strinjam se.
Swedish[sv]
Jag håller med.
Thai[th]
กูเห็นด้วยเลยอันนี้