Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
De sørgelige realiteter fremgår af statistikken.
German[de]
Die Statistiken über Thalassämie major offenbaren die unabänderliche Wirklichkeit, Statistiken, die nicht zu widerlegen sind.
Greek[el]
Οι στατιστικές για τη μεσογειακή αναιμία αποκαλύπτουν την σκληρή πραγματικότητα, στατιστικές που δεν μπορούμε να τις αγνοήσουμε.
English[en]
The statistics for thalassemia major reveal the stark reality, statistics that cannot be denied.
Spanish[es]
Las estadísticas de la talasanemia mayor revelan la pura realidad, estadísticas que no se pueden negar.
Finnish[fi]
Thalassemia majoria koskevat tilastot paljastavat karun todellisuuden, eikä noita tilastoja voida kiistää.
French[fr]
Les statistiques sur la thalassémie majeure révèlent la vérité telle qu’elle est. On ne peut la nier.
Croatian[hr]
Statistika o thalassemiji major otkriva, odnosno potvrđuje nepobitnu stvarnost.
Italian[it]
Le statistiche relative alla talassemia major rivelano la dura realtà e queste statistiche non si possono negare.
Japanese[ja]
重症地中海貧血に関する統計は厳しい現実を明らかにしています。 それは否定しようのない統計です。
Korean[ko]
중증성 지중해 빈혈증의 통계 수치는 엄연한 현실을 밝혀 준다. 사실, 통계를 부인할 수는 없다.
Norwegian[nb]
Statistikken over tilfelle av thalassæmia major viser hvordan det virkelig forholder seg, og denne statistikken kan ikke bestrides.
Dutch[nl]
Onaanvechtbare statistieken betreffende thalassaemia major onthullen de keiharde werkelijkheid.
Polish[pl]
Statystyki zachorowań na wielką talasemię odsłaniają nieubłaganą rzeczywistość — są to statystyki, którym nie da się zaprzeczyć.
Portuguese[pt]
As estatísticas da talassemia “major” revelam a dura realidade, não se pode negar as estatísticas.
Slovenian[sl]
Statistika o bolezni talassanemija major odkriva grobo stvarnost, statistike pa ni moč zanikati.
Swedish[sv]
Statistiken för thalassemiapatienter avslöjar den bistra verkligheten, och det är statistik som inte kan förnekas.
Ukrainian[uk]
Статистика для хвороби талассемію майор виявляє чисту дійсність, статистика, яку неможливо заперечити.