Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какъв е серийният номер на пушката?
Bosnian[bs]
Koji je serijski broj puške?
Czech[cs]
Sériové číslo na pušce?
German[de]
Welche Seriennummer hat das Gewehr?
English[en]
What's the serial number on the rifle?
Spanish[es]
¿Cuál es el número de serie del fusil?
Estonian[et]
Mis su püssi seerianumber oli?
Persian[fa]
شماره سريال اون تفنگ دوربين دار چي بود ؟
Finnish[fi]
Mikä aseen sarjanumero on?
French[fr]
Numéro de série du fusil?
Hebrew[he]
מהו המספר הסידורי על הרובה?
Croatian[hr]
Koji je serijski broj puške?
Hungarian[hu]
Mi a puska sorozatszáma?
Indonesian[id]
Berapa nomor seri di senapannya?
Italian[it]
Qual è il numero di serie del fucile?
Lithuanian[lt]
Koks šautuvo serijos numeris?
Macedonian[mk]
Кој е серискиот број на пушката?
Malay[ms]
Apa nombor siri pada senapang tadi?
Norwegian[nb]
Serienummer på rifla?
Dutch[nl]
Wat is het serienummer op het geweer?
Polish[pl]
Jaki jest numer seryjny karabinu?
Portuguese[pt]
Qual é o número de série da espingarda?
Romanian[ro]
Care e numărul de serie al puştii?
Russian[ru]
Какие последние номера на винтовке?
Slovak[sk]
Aké je výrobné číslo zbrane?
Slovenian[sl]
Kakšna je številka puške?
Swedish[sv]
Vad är serienumret på geväret?
Thai[th]
อะไรหมายเลขบนปืนไรเฟิล'?
Turkish[tr]
Tüfeğin seri numarası neydi?
Vietnamese[vi]
Dãy số trên rãnh súng là gì?