Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Nepřítel ustoupí, někdy dokonce v křečích.
Danish[da]
Fjenden trækker sig tilbage, undertiden med tab.
German[de]
Der Feind zieht sich fluchtartig zurück.
Greek[el]
Ο εχθρός αποχωρεί, μερικές φορές με συλλήψεις.
English[en]
The enemy retreats, sometimes with seizures.
Spanish[es]
El enemigo se retira, a veces en convulsiones.
Finnish[fi]
Vihollinen peräytyy ja saa joskus sairauskohtauksia.
French[fr]
L’ennemi bat alors en retraite et pas toujours sans dommages.
Italian[it]
Il nemico batte in ritirata, a volte paralizzato.
Japanese[ja]
敵は,時として発作を起こして退散します。
Korean[ko]
적은 물러나며 어떤 때는 기겁을 하게 된다.
Norwegian[nb]
Fienden trekker seg tilbake, undertiden med skader.
Polish[pl]
Wróg wycofuje się, czasami mocno poszkodowany.
Portuguese[pt]
O inimigo recua, às vezes tomado de ataques.
Swedish[sv]
Fienden drar sig tillbaka, ibland under krampryckningar.