Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за търговия на дребно, свързани със защитни дихателни апарати, респираторни маски, шлемове за безопасност, включващи дихателни апарати, електрически респиратори, регулатори за самостоятелни дихателни апарати
Czech[cs]
Maloobchodní služby v souvislosti s ochrannými dýchacími přístroji, respiračními maskami, bezpečnostními přilbami zahrnujícími dýchací přístroje, dýchacími přístroji s nuceným přívodem vzduchu, samostatnými dýchacími přístroji
Danish[da]
Detailhandel i forbindelse med apparater til åndedrætsbeskyttelse, indåndingsmasker, beskyttelseshjelme med åndedrætsapparater, elektrisk drevne respiratorer, SCUBA-lungeautomater
German[de]
Einzelhandelsdienstleistungen in Bezug auf Atemschutzgeräte, Atemmasken, Schutzhelme mit integrierten Atemgeräten, kraftbetriebene Atemschutzgeräte, unabhängige Atemgeräte
Greek[el]
Υπηρεσίες λιανικής πώλησης σε σχέση με προστατευτικές αναπνευστικές συσκευές, μάσκες για την υποβοήθηση της αναπνοής, κράνη ασφαλείας με αναπνευστικές συσκευές, ηλεκτρικοί αναπνευστήρες, αυτόνομες αναπνευστικές συσκευές
English[en]
Retail services in relation to protective breathing apparatus, breathing masks, safety helmets incorporating breathing apparatus, powered respirators, self-contained breathing apparatus
Spanish[es]
Servicios de venta al por menor en relación con aparatos de respiración de protección, máscaras respiratorias, cascos de seguridad que incorporan aparatos respiratorios, respiradores mecánicos, aparatos respiratorios autónomos
Estonian[et]
Jaemüügiteenused seoses kaupadega: hingamiskurnad, respiraatorid, hingamisseadmetega kaitsekiivrid, mootorrespiraatorid, autonoomsed hingamisaparaadid
Finnish[fi]
Seuraavien vähittäismyyntipalvelut: hengityssuojalaitteet, hengitysnaamarit, turvakypärät, joissa on hengityslaite, konekäyttöiset hengityslaitteet, itsenäisesti toimivat hengityslaitteet
French[fr]
Services de vente au détail liés aux appareils de protection respiratoire, masques respiratoires, casques de sécurité intégrant un appareil respiratoire, dispositifs de respiration électriques, appareils respiratoires autonomes
Hungarian[hu]
Az alábbiakkal kapcsolatos kiskereskedelmi szolgáltatások: védő légzőkészülékek, légzőmaszkok, légzőkészülékeket tartalmazó biztonsági sisakok, elektromos légzőkészülékek, önálló légzőberendezések
Italian[it]
Vendita al dettaglio di apparecchi respiratori di protezione, maschere per la respirazione, caschi di sicurezza comprendenti apparecchi respiratori, respiratori a motore, autorespiratori
Lithuanian[lt]
Mažmeninės prekybos paslaugos, susijusios su apsaugine kvėpavimo aparatūra, kvėpavimo kaukėmis, apsauginiais šalmais, susidedančiais iš kvėpavimo aparatūros, elektrinių kvėpavimo aparatų, autonominių kvėpavimo aparatų
Latvian[lv]
Mazumtirdzniecības pakalpojumi saistībā ar elpošanas aizsargierīcēm, elpošanas maskām, drošības aizsargķiverēm, kas aprīkotas ar elpošanas iekārtām, elektriskiem respiratoriem, autonomām elpošanas iekārtām
Maltese[mt]
Servizzi ta' bejgħ bl-imnut b'rabta ma' apparat protettiv tan-nifs, maskri tan-nifs, elmi tas-sigurtà b'apparat respiratorju inkorporat magħhom, respiraturi elettriċi, apparat għat-teħid tan-nifs
Dutch[nl]
Detailhandel in ademhalingsbeschermingsapparaten, ademhalingsmaskers, veiligheidshelmen met ademhalingsapparatuur, elektrische ademhalingsapparaten, onafhankelijke ademhalingsapparatuur
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej związane z towarami takimi, jak urządzenia ochrony dróg oddechowych, maski do oddychania, kaski ochronne z aparatami oddechowymi, respiratory napędzane, niezależne urządzenia do oddychania
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho relacionados com aparelhos de protecção respiratórios, máscaras de respiração, capacetes de segurança com aparelho respiratório incorporado, respiradores eléctricos, aparelhos de respiração autónomos
Romanian[ro]
Servicii de comerţ cu amănuntul cu aparate de protecţie pentru respiraţie, măşti de respiraţie, căşti de protecţie cu aparate de respiraţie încorporate, aparate respiratorii electrice, aparate de respiraţie autonome
Slovak[sk]
Maloobchodné služby v oblasti ochranných dýchacích zariadení, dýchacích masiek, bezpečnostných prílb obsahujúcich dýchacie zariadenia, poháňaných respirátorov, samostatných dýchacích zariadení
Slovenian[sl]
Maloprodajne storitve v zvezi z zaščitnimi dihalnimi aparati, dihalnimi maskami, varnostnimi čeladami, ki vsebujejo dihalne aparate, električni respiratorji, samostojni dihalni aparati
Swedish[sv]
Detaljhandelstjänster i samband med skyddande andningsapparater, andningsmasker, säkerhetshjälmar med andningsapparat, eldrivna respiratorer, andningsapparater som utgör slutna enheter