Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Специалностите ми включват пиле пармезан, терапия относно поведението, хипноза и ритане на задници на пациенти.
Czech[cs]
Mými specialitami jsou kuře v parmezánu, kognitivní behaviorální terapie, hypnóza, a svým pacientům, dávám pořádně zabrat.
English[en]
My specialties include chicken parmesan, cognitive behavioral therapy, hypnosis, and kicking my patients'butts.
Spanish[es]
Mis especialidades incluyen pollo con parmesano, terapias cognitivo-conductuales, hipnosis y patear el culo de mis pacientes.
Finnish[fi]
Erikoisuuksiani ovat parmesaanikana, kognitiivinen käyttäytymisterapia, hypnoosi ja persuksiin potkiminen.
French[fr]
Mes spécialités comprennent le parmesan au poulet, la thérapie comportementale cognitive, l'hypnose et botter les fesses de mes patients.
Croatian[hr]
Specijalizirana sam za piletinu, kognitivno-bihevioralnu terapiju, hipnozu i prašenje tura pacijentima.
Hungarian[hu]
A szakterületem a parmezános csirke elkészítése, kognitív viselkedésterápia, a hipnózis, és a pácienseim gatyába rázása.
Italian[it]
Le mie specialità includono la parmigiana di melanzane, terapia cognitiva del comportamento, ipnosi, e il saper premere i pulsanti giusti nei miei pazienti
Dutch[nl]
Mijn specialiteiten zijn: Kip met parmezaan cognitieve gedragstherapie hypnose en mijn patiënten op de kop geven.
Polish[pl]
Moje specjalności to m. in.: kurczak w parmezanie, kognitywna terapia behawioralna, hipnoza i dawanie pacjentom w kość.
Portuguese[pt]
Minhas especialidades incluem frango à parmegianna, terapia cognitiva comportamental, hipnose, e dar uma dura nos meus pacientes.
Romanian[ro]
Specialităţile mele includ, pui cu parmezan, terapie comportamentală, hipnoză şi tăbăcitul fundurilor pacienţilor.
Turkish[tr]
Aynı zamanda benim uzmanlığım tavuk kızartması, davranış terapileri hipnoz ve hastalarımın kıçlarını tekmelemekte bulunuyor.