Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Nganong ang Balaod espesipikong nag-ingon nga ang pagtuli pagahimoon sa ikawalo nga adlaw?
Czech[cs]
Proč Zákon stanovil, že obřízka má být provedena právě osmý den?
Danish[da]
Hvorfor bestemte Moseloven at omskærelsen skulle foretages på den ottende dag?
German[de]
Warum schrieb das Gesetz die Beschneidung für den achten Tag vor?
Greek[el]
Γιατί καθόριζε ο Νόμος ότι η περιτομή έπρεπε να γίνεται την όγδοη ημέρα;
English[en]
Why did the Law specify that circumcision be done on the eighth day?
Spanish[es]
¿Por qué especificaba la Ley que se realizara la circuncisión al octavo día?
Finnish[fi]
Miksi ympärileikkaus määrättiin Laissa juuri kahdeksanneksi päiväksi?
French[fr]
Pourquoi la Loi spécifiait- elle que la circoncision devait être pratiquée le huitième jour ?
Hungarian[hu]
Miért írta elő a Törvény azt, hogy a nyolcadik napon kell végrehajtani a körülmetélést?
Indonesian[id]
Mengapa Hukum secara spesifik menyatakan agar sunat dilakukan pada hari kedelapan?
Iloko[ilo]
Apay nga espesipiko a dinakamat ti Linteg a maaramid ti panagkugit iti maikawalo nga aldaw?
Italian[it]
Perché secondo la Legge la circoncisione doveva essere praticata proprio l’ottavo giorno?
Japanese[ja]
割礼が八日目に行なわれるべきことが律法で定められたのはなぜですか
Georgian[ka]
რატომ უნდა გაკეთებულიყო წინადაცვეთა მაინცდამაინც მერვე დღეს?
Korean[ko]
율법에서 팔 일째 되는 날에 할례를 베풀도록 구체적으로 규정한 이유는 무엇인가?
Malagasy[mg]
Nahoana no nasain’ny Lalàna natao tamin’ny andro fahavalo ny famorana?
Norwegian[nb]
Hvorfor sa Moseloven at omskjærelsen skulle foretas nettopp den åttende dagen?
Dutch[nl]
Waarom bepaalde de Wet uitdrukkelijk dat de besnijdenis op de achtste dag moest gebeuren?
Polish[pl]
Dlaczego obrzezania należało dokonać ósmego dnia?
Portuguese[pt]
Por que especificava a Lei que a circuncisão fosse feita no oitavo dia?
Russian[ru]
Почему по Закону обрезание нужно было делать именно на восьмой день?
Swedish[sv]
Varför föreskrev lagen att omskärelse skulle utföras på åttonde dagen?
Tagalog[tl]
Bakit espesipikong itinakda ng Kautusan na sa ikawalong araw isasagawa ang pagtutuli?
Chinese[zh]
为什么上帝的律法明确规定割礼在第八天施行?