Besonderhede van voorbeeld: 2140627173968822055

English

Walking through the As yesterday had not sunny, I took the afternoon to go to visit the exhibition of The Little Black Jacket.As many of the pieces of Chanel this jacket has a history, in 1954 Coco Chanel presents a man's jacket converted into the characteristic symbol of the contemporary woman, composed of four pockets, buttons with the symbol of the Maison (at that time there were buttons without grommets), sewn to the silk lining, with a thin chain that ensures perfect drape, fabric "tweed" brought from Scotland, straight and smooth and seamless interfacing.

Spanish

A vosotras Ayer como el día no se presentaba soleado aproveché la tarde para ir a visitar la exposición de The Little Black Jacket. Como muchas de las prendas de Chanel esta chaqueta tiene una historia, en 1954 Coco Chanel presenta una chaqueta de hombre convertida en el símbolo característico de la mujer contemporánea compuesta por cuatro bolsillos, botones con el símbolo de la Maison (en aquella época no existían botones sin ojales), cosida al forro con seda, con una fina cadenita que garantiza la caída perfecta, tela “tweed” traída desde Escocia, recta y fluida y sin entretela.