Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الأداة التي على اليمين صُنعت من مزيج رائع من المواد المختلفة , من السيليكون والمعدن والبلاستيك وغيرها .
Belarusian[be]
Аб'ект справа зроблены з сумесі розных матэрыялаў, ад сілікону і металу да пластыка.
Bulgarian[bg]
Предметът отдясно е изработен от смесването на различни материали, сред които силикон, метал, пластмаса и т.н.
Catalan[ca]
El de la dreta està compost d'un conjunt de substàncies diferents, de silici, metall, plàstic, etc.
Czech[cs]
Předmět vpravo je vyroben spojením různých materiálů, od křemíku, přes kovy a plasty a tak dále.
Danish[da]
Tingen til højre er lavet af en blanding af forskellige materialer, af silikone og metal og plastik osv.
Greek[el]
Το αντικείμενο στα δεξιά είναι φτιαγμένο από ένα συνδυασμό διαφόρων ουσιών, από το πυρίτιο και το μέταλλο και το πλαστικό και ούτω καθεξής.
English[en]
The object on the right is made from a confection of different substances, from silicon and metal and plastic and so on.
Spanish[es]
El objeto de la derecha se hace de una confección de distintos materiales, desde silicio y metal y plástico, y etc.
Estonian[et]
Parempoolne ese on tehtud väga erinevatest materjalidest: silikoonist, metallist, plastikust jne.
Persian[fa]
شیء سمت راست از معجونی از مواد مختلف تشکیل شده، از سیلیکون گرفته تا فلز و پلاستیک و غیره.
French[fr]
L'objet de droite est fait à partir d'un assortiment de différentes substances, à partir de silicium et de métal et de plastique et ainsi de suite.
Hebrew[he]
החפץ מימין עשוי מתערובת של חומרים, מסיליקון ומתכת ופלסטיק וכן הלאה.
Croatian[hr]
Predmet zdesna je izrađen od kombinacije različitih tvari, od silicija i metala do plastike itd.
Hungarian[hu]
Ez itt, a jobb oldalon, különféle anyagok kavalkádja, szilikontól a fémeken át a műanyagig, és így tovább.
Indonesian[id]
Objek di sebelah kanan dibuat dari gabungan dari berbagai macam bahan, dari silikon dan logam dan plastik dan lain-lain.
Italian[it]
Quello a destra invece è fatto di una serie di sostanze diverse, inclusi silicone, metallo, plastica e così via.
Japanese[ja]
右のマウスは シリコン 金属 プラスチックなど 異なった物質の集合体です
Georgian[ka]
მარჯვენა ნივთი კი სხვადასხვა ნივთიერებების კომბინაციაა, სილიკონითა და მეტალით დაწყებული, პლასტმასი და ა. შ.
Korean[ko]
왼쪽의 물체는 하나의 물질로 만들어졌지만, 오른쪽의 물체는 실리콘과 금속, 플라스틱 등 다른 물질들간의 조합으로 만들어졌습니다.
Nepali[ne]
दायाँको वस्तु विभिन्न पदार्थहरुको मिश्रणबाट बनेको छ, सिलिकन र धातु र प्लाष्टिक इत्यादिबाट/
Dutch[nl]
Het object aan de rechterkant is gemaakt van verschillende stoffen, van silicium en metaal en kunststof en ga zo maar door.
Polish[pl]
Przedmiot po prawej powstał z połączenia różnych substancji, krzemu, metalu, plastiku itd.
Portuguese[pt]
O objeto da direita é feito de uma combinação de diferentes substâncias, desde o silício ao metal, plástico e assim por diante.
Romanian[ro]
Obiectul din dreapta e făcut dintr-un amestec de substanțe diferite, de la siliciu și metal până la plastic și altele.
Russian[ru]
Объект справа сделан из смеси различных материалов — силикона, металла, пластика и прочих.
Slovak[sk]
Predmet vpravo je vyrobený kombináciou rozličných materiálov od kremíka až po kovy, plasty a podobne.
Serbian[sr]
Predmet sa desne strane je napravljen iz kombinacije različitih materijala, od silikona i metala do plastike itd.
Vietnamese[vi]
Còn vật bên phải thì được làm từ hỗn hợp nhiều chất khác nhau, từ silicon, kim loại, nhựa dẻo v.v..
Chinese[zh]
右边的鼠标是从 不同物质, 从硅,金属到塑料等等制成的精美用品。