Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Молари, не трябва да действаме прибързано.
Czech[cs]
Mollari, neměli by jsme jednat unáhleně.
German[de]
Wir sollten nichts übereilen, MoIIari.
Greek[el]
Μολάρι, δεν πρέπει να προχωρήσουμε βιαστικά.
English[en]
Mollari, we shouldn't move hastily.
Spanish[es]
Debemos movernos con cuidado.
Finnish[fi]
Mollari, meidän ei pitäisi tehdä hätiköityjä päätöksiä.
French[fr]
Mollari, on ne doit pas se hâter.
Croatian[hr]
Mollari, ne bismo trebali brzati.
Hungarian[hu]
Mollari, nem szabadna elsietve lépnünk.
Dutch[nl]
Laten we niets overhaasts doen.
Polish[pl]
Mollari, nie powinniśmy działać pośpiesznie.
Portuguese[pt]
Mollari, não deveríamos nos apressar.
Romanian[ro]
Mollari, n-ar trebui să ne pripim.
Russian[ru]
Моллари, мы не должны действовать впопыхах.
Serbian[sr]
Mollari, ne bismo trebali brzati.
Turkish[tr]
Mollari, acele etmemeliyiz.