Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Záhy poté, co jsem opustil Appleton, se ze mě stal čarodějův učeň.
English[en]
Not long after I left Appleton, I became a sorcerers apprentice.
Spanish[es]
Poco después de dejar Appleton, me volví aprendiz de hechicero.
French[fr]
Peu après mon départ d'Appleton, je devins apprenti magicien.
Polish[pl]
/ Niedługo po tym, jak opuściłem Appleton, / stałem się uczniem czarnoksiężnika.
Portuguese[pt]
Pouco tempo após ter saído de Appleton, tornei-me aprendiz de feiticeiro.
Slovenian[sl]
Kmalu po odhodu iz Appletona sem postal čarodejev vajenec.