Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Ser man på alle postspiringsmidler, står parterne for hele [70-80]* %.
German[de]
Bei den Anwendungen nach Pflanzenaufgang insgesamt entfallen noch immer [70-80]* % auf die Parteien.
Greek[el]
Όσον αφορά τις μεταφυτρωτικές εφαρμογές συνολικά, τα μέρη εξακολουθούν να κατέχουν μερίδιο [70-80]* %.
English[en]
In post-emergence applications as a whole, still [70 to 80]* % is held by the parties.
Spanish[es]
De las aplicaciones de post-emergencia en su conjunto, corresponde a las partes un [70-80]* %.
Finnish[fi]
Itämisen jälkeen levitettävien valmisteiden kokonaismarkkinoista noin [70-80]* prosenttia jää siis edelleen osapuolten haltuun.
French[fr]
Les parties détiennent également des parts de [70-80]* % pour l'ensemble des traitements de post-levée.
Italian[it]
Per quanto riguarda le applicazioni post-emergenza nel complesso, il [70-80]* % delle vendite è controllato dalle parti.
Dutch[nl]
In Duitsland heeft Novartis een bijzonder sterke positie bij de voor-opkomst-toepassingen (met zijn breedwerkende producten gebaseerd op metolachloor, terbutylazine en pyridaat).
Portuguese[pt]
No conjunto das aplicações pós-emergência, [70-80]* % ainda pertencem às partes.
Swedish[sv]
Vid applicering efter uppkomst som helhet har parterna fortfarande [70-80]* %.