Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(Efter solkalenderen er der i dette tidsrum ét skudår [1920], og efter den jødiske månekalender er der et måne-solår på tretten måneder [1921].)
German[de]
(Im Sonnenkalender schloß dies ein Schaltjahr [1920] ein, und im jüdischen Mondkalender schloß es ein Jahr von dreizehn Monaten oder ein Lunisolarjahr [1921] ein.)
Finnish[fi]
(Aurinkokalenterissa tähän sisältyi yksi karkausvuosi [1920] ja juutalaisessa kuukalenterissa siihen sisältyi yksi 13-kuukautinen vuosi eli kuu-aurinkovuosi [1921].)
French[fr]
(Selon le calendrier solaire, cette période comprenait une année bissextile [1920], et d’après le calendrier lunaire juif elle comprenait une année luni-solaire de treize mois [1921].)
Japanese[ja]
太陽暦によるとこの期間にはうるう年が一度[1920年],ユダヤ太陰暦によると,十三か月の年つまり太陰太陽年が一度[1921年]含まれています。)
Dutch[nl]
(In de zonnekalender was hier één schrikkeljaar [1920] bij inbegrepen, en in de joodse maankalender was er één jaar van dertien maanden of lunisolair jaar [1921] bij inbegrepen.)