Besonderhede van voorbeeld: 2144413171938975489

Bulgarian

В третата партия на най-известната партия шах на света, между Боби Фишер и Борис Спаски,

Bosnian

U trećem meču najpoznatijeg šahovskog turnira u historiji između Bobbyja Fischera i Borisa Spasskyja,

Czech

Ve třetí partii nejslavnějšího šachového turnaje v dějinách mezi Bobby Fischerem a Borisem Spasským

Greek

Σε εξέληξη, τρία από τα πιο διάσημα τουρνουά σκακιού στην ιστορία ανάμεσα στον Μπόμπι Φίσερ και τον Μπόρις Σπάσκι.

English

In game three of the most famous chess tournament in history between Bobby Fischer and Boris Spassky,

Finnish

Kolmannessa pelissä maailman kuuluisimmassa shakkiturnauksessa Fisherin ja Spaskyn välillä,

French

À la 3e partie du plus grand tournoi d'échecs entre Bobby Fischer et Boris Spassky,

Hebrew

במשחק מספר שלוש בטורניר השח המפורסם בהיסטוריה בין בובי פישר לבוריס ספאסקי,

Croatian

U trećem meču najpoznatijeg šahovskog turnira u povijesti između Bobbyja Fischera i Borisa Spasskyja,

Indonesian

Di sebuah turnamen catur paling bersejarah antara Bobby Fischer dan Boris Spassky,

Italian

In Gara 3 del torneo di scacchi piu'famoso della storia tra Bobby Fischer e Boris Spassky,

Polish

W trzeciej rozgrywce słynnego turnieju szachowego, pomiędzy Bobbym Fischerem i Borisem Spasskym,

Portuguese

No terceiro jogo do mais famoso torneio da história do xadrez, Bobby Fisher e Boris Spassky,

Serbian

U trećem meču najpoznatijeg šahovskog turnira u istoriji između Bobija Fišera i Borisa Spaskog,

Turkish

Satranç turnuvaları tarihindeki en ünlü maçı Bobby Fischer ile Boris Spassky yaptı.