Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Организирахме ти среща с агента на Стенли Кубрик в Лондон.
Czech[cs]
Máte v Londýně schůzku s Kubrikovým agentem.
German[de]
Wir haben Ihnen ein Treffen mit Stanley Kubricks Agent in London arrangiert.
Greek[el]
Κανονίζουμε μια συνάντηση στο Λονδίνο με τον ατζέντη του Στάνλεϋ Κιούμπρικ.
English[en]
We've set up a little meeting for you in London with Stanley Kubrick's agent.
Spanish[es]
Hemos creado una pequeña reunión para usted en Londres con el agente de Stanley Kubrick.
Estonian[et]
Leppisime kokku kohtumise Stanley Kubricku agendiga.
Finnish[fi]
Tapaat Kubrickin agentin Lontoossa.
French[fr]
Nous avons organisé pour vous une petite réunion à Londres avec l'agent de Stanley Kubrick.
Croatian[hr]
Dogovorili smo sastanak u Londonu sa agentom Stanley Kubricka.
Hungarian[hu]
Összehozunk egy találkát magának Londonban Stanley Kubrick ügynökével.
Indonesian[id]
Kami sudah siapkan pertemuan kecil bagi mu di London dengan agen Stanley Kubrick.
Lithuanian[lt]
Mes surengėme tau mažą susitikimą Londone su Stenlio Kubriko agentu.
Dutch[nl]
We hebben een afspraak gemaakt in London met Stanley Kubricks tussenpersoon.
Portuguese[pt]
Nós conseguimos uma reunião rápida para você em Londres com o agente do Stanley Kubrick.
Romanian[ro]
Am aranjat o întâlnire pentru tine în Londra cu agentul lui Stanley Kubrick.
Russian[ru]
Мы устроим вам приватную встречу с агентом Стэнли Кубрика в Лондоне.
Serbian[sr]
Dogovorili smo sastanak u Londonu sa agentom Stenli Kjubrika.
Swedish[sv]
Vi vill att du pratar med Kubricks agent i London.
Turkish[tr]
Stanley Kubrick'in temsilcisiyle senin için Londra'da bir buluşma ayarladık.