Besonderhede van voorbeeld: 2144469023945074346

English

According to documents filed in U.S. District Court in San Francisco, from a date unknown until January 2006, Wal-Mart did not have a program in place and failed to train its employees on proper hazardous waste management and disposal practices at the store level. As a result, hazardous wastes were either discarded improperly at the store level – including being put into municipal trash bins or, if a liquid, poured into the local sewer system – or they were improperly transported without proper safety documentation to one of six product return centers located throughout the United States.

Spanish

Conforme a los documentos radicados en el Tribunal de Distrito de EE.UU. en San Francisco, desde una fecha desconocida hasta enero de 2006, Wal-Mart no tenía en vigor un programa y había fallado al no entrenar a sus empleados en el manejo adecuado de desechos peligrosos adecuados y prácticas de disposición a nivel de las tiendas—incluso el colocarlos en basureros municipales o si era en forma líquida, se vaciaba en el sistema de alcantarillados local o era transportado inapropiadamente sin la documentación de seguridad adecuada a uno de los seis centros de devolución de productos a través de los Estados Unidos.