Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
As leadership is now in the hands of the Partido Revolucionario Dominicano, the party of José Francisco Peña Gómez, who was the victim of a racist campaign based on his Haitian origins and fomented by the most conservative sectors of Dominican society, we may state that discrimination against Haitians as an official policy does not exist in the Dominican Republic.
Spanish[es]
En la actualidad, al encontrase en el poder el Partido Revolucionario Dominicano, partido al que pertenecía José Francisco Peña Gómez, víctima de una campaña racista fundamentada en su orígenes haitianos y promovida por los sectores más conservadores de nuestra sociedad, podemos afirmar que en la República Dominicana, el antihaitianismo como política oficial ya no existe.
French[fr]
Actuellement, comme le pouvoir est aux mains du parti révolutionnaire dominicain, dont était membre M. José Francisco Peña Gómez, victime d’une campagne raciste fondée sur ses origines haïtiennes qui a été lancée par les secteurs les plus conservateurs de notre société, nous pouvons affirmer qu’en République dominicaine, que l’antihaïtianisme en tant que politique officielle n’existe plus.