Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( أعر إهتمامًا أكثر على النسخة الواضحة يا ( كرتس...
Bulgarian[bg]
Четете дребния шрифт, Къртис.
Czech[cs]
Měl bys dávat pozor na drobnosti.
Danish[da]
Læs det der står med småt, Curtis.
German[de]
Schenken Sie dem Kleingedruckten mehr Aufmerksamkeit, Curtis.
Greek[el]
Να προσέχεις τα ψιλά γράμματα, Κέρτις.
English[en]
Pay attention to the fine print, Curtis.
Spanish[es]
Presta atención a la letra pequeña, Curtis.
Estonian[et]
Loe peent kirja, Curtis.
Finnish[fi]
Lue pieni präntti, Curtis.
French[fr]
Il faut lire toutes les clauses.
Hebrew[he]
אתה צריך לשים לב לאותיות הקטנות, קרטיס.
Hungarian[hu]
Figyelj az apró betűs részre, Curtis!
Italian[it]
Fai sempre attenzione alle clausole in piccolo, Curtis.
Norwegian[nb]
Følg med på det med liten skrift, Curtis.
Dutch[nl]
Lees de kleine lettertjes.
Polish[pl]
Zwracaj uwagę na drobny druczek, Curtis.
Portuguese[pt]
Toma atenção à letra miudinha, Curtis.
Romanian[ro]
Atenție la amendă de imprimare, Curtis.
Russian[ru]
Обращай внимание на мелкий шрифт Кёртис.
Swedish[sv]
Lägg märke till det finstilta, Curtis.
Turkish[tr]
Küçük yazılara dikkat et, Curtis.
Vietnamese[vi]
Chú ý đến phần in chữ nhỏ đi, Curtis.