Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
In order to bring the National Plan for Bilingual Intercultural Education to the attention of the indigenous communities, an awareness-raising process was launched, addressing 300 traditional authorities in seven indigenous communities, namely Ngöbe, Buglé, Emberá, Wounaan, Kuna Yala, Naso and Biri Biri (with Education Development Project (PRODE) and IDB funding).
Spanish[es]
Con el objetivo de sensibilizar a las comunidades indígenas sobre el Plan Nacional de Educación Bilingüe Intercultural se llevaron a cabo procesos de sensibilización para 300 autoridades tradicionales en las siete comunidades indígenas: ngöbe, buglé, emberá, wounaan, kuna yala, naso y biri biri (Financiamiento de PRODE-Renobado Banco Interamericano de Desarrollo).
French[fr]
Afin de sensibiliser les communautés autochtones par rapport au Plan national d’éducation interculturelle bilingue, des actions de sensibilisation ont été organisées auprès de 300 autorités traditionnelles des sept communautés autochtones ngobe, buglé, emberá, wounaan, kuna yala, naso et bri bri (financement renouvelé du Projet de développement de l’éducation (PRODE) – Banque interaméricaine de développement).