Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأود أن أؤكد مرة أخرى على أهمية أن تشتمل برامج التدريب الموجهة للقوات الأجنبية وقوات الأمن على عنصر للشؤون الإنسانية وحقوق الإنسان.
English[en]
I once again underline the importance that training programmes envisaged for foreign troops and Somali security forces include a humanitarian and human rights component.
Spanish[es]
Quiero destacar nuevamente la importancia de que los programas de capacitación previstos para los contingentes extranjeros y las fuerzas de seguridad somalíes incluyan un componente humanitario y de derechos humanos.
French[fr]
Je tiens une fois encore à souligner combien il est important que les programmes de formation envisagés pour les contingents étrangers et les forces de sécurité somaliennes comprennent un volet consacré à l’action humanitaire et aux droits de l’homme.
Chinese[zh]
我再次强调,计划为外国部队和索马里安全部队举办的培训方案必须列入人道主义和人权内容。